Import options reduced to "Save as Workout"; warn on >5 workouts

Simplify the import options to a single "Save as Workout" target. When the source produces more than five workouts, surface a notice that the imports will land in Workout Studio (so the user knows where to find them). Specifically for Hevy, document that ALL tracked workouts get exported and imported, not just the most recent.